Dar Direcciones en Inglés/post
Turn left / right.
Make a left / right.
Take a left / right.
(Gire a la izquierda / derecha)
Go straight. // Carry straight on. // Continue straight ahead.
(Siga derecho)
Go north / south / east / west. // Head north / south / east / west.
(Siga hacia el norte / sur / este / oeste)
Walk down this avenue.
(Camine hasta el final de la avenida)
Walk up to the next junction.
(Siga hasta la próxima intersección)
It’s around the corner.
(Está a la vuelta de la esquina)
It’s across the street. // It’s on the other side of the street.
(Está del otro lado de la calle)
It’s two blocks away.
(Está dos cuadras más delante)
It’s too far to walk.
(Está demasiado lejos como para caminar)
You need to take a taxi or catch the bus.
(Tiene que tomar un taxi o el autobús)
You should go by metro.
(Le convendría ir en metro)
QUESTION WORDS PARA DAR O PEDIR DIRECCIONES EN INGLÉS
A parte de los ejemplos mencionados anteriormente, te dejamos aquí una lista con las question words más usadas para pedir direcciones en inglés y con ejemplos que te pueden ser muy útiles:
| Question word | Función | Ejemplos |
| What | Pedir información sobre algo | What direction should I take? (¿Qué dirección debo tomar?) |
| Pedir confirmación o repetición | What? Sorry, I don’t understand you. What are you saying? (¿Qué? No te entiendo. ¿Qué estás diciendo?) | |
| When | Preguntar sobre el tiempo | When should I take that turn? After the first or second light? (¿Cuándo debo tomar esa curva? ¿Después del primer o segundo semáforo?) |
| Where | Preguntar sobre el lugar | Where is the library located? (¿Dónde se encuentra la biblioteca?) |
| Which | Preguntar sobre una decisión | Can you please tell me which roundabout is the right one if I want to go to the supermarket? (¿Puedes decirme cuál es la rotonda correcta si quiero ir al supermercado por favor?) |
| Who | Preguntar por el sujeto de la frase | Who can help me find my way back to the hotel please? (¿Quién puede ayudarme a encontrar el camino de vuelta al hotel, por favor?) |
| How | Preguntar cómo se hace algo | How can I get to the beach fast? (¿Cómo puedo llegar rápido a la playa?) |
EJERCICIOS PARA PRACTICAR LAS DIRECCIONES EN INGLÉS
Aquí te dejamos unos ejercicios prácticos que te ayudarán a integrar la utilización de las expresiones de las direcciones en inglés. Seguro que te sirven en un futuro.
A/ Relaciona las expresiones en inglés con su traducción al español.
Excuse me | Izquierda |
Right | Al lado de |
Subway | Metro |
Left | Disculpe |
Next to | Derecha |
Signposted | Avenida |
Avenue | Intersección |
Junction | Señalizado |
Respuestas: Excuse me/Disculpe, Right/Derecha, Subway/Metro, Left/Izquierda, Next to/Al lado de, Signposted/Señalizado, Avenue/Avenida, Junction/Intersección
B/ Rellena el siguiente texto con las palabras siguientes. Pueden haber varias posibilidades.
Carry straight on / Go north / Around the corner / Junction / Too far to go walking / Make a right / Walking down that avenue / Make a left / Two blocks left / Continue straight ahead
Hello, I think it’s _________, here’s what I would do. From the supermarket you _______ until you find the post station, where you have to ________ and keep _____________. You will find the library, and you have to __________ up until the next ______. There, you are going to see the subway sign. You should exit at the next stop, and then you need to _________ and ____________ up until the end of the street. There, you will only have ____________, you are going to see a pharmacy, and it’s going to be just __________.
FUENTE: https://www.abaenglish.com/es/aba-english-masterclass/como-dar-direcciones-en-ingles/
Comentarios
Publicar un comentario